Język rosyjski
kabanossi
2021-01-12 05:22:17
Hej, napisze mi ktoś szybko dialog po rosyjsku u zegarmistrza? Ale nie zbyt krótki, proszę.
Odpowiedź
kokaska
2021-01-12 09:58:21

- Здравствуйте.  - Добрый день. У вас какие-то проблемы? - Да. Что-то случилось с моими новыми часами. - А что с ними? - Они останавливаются через каждые 2 часа. Минут через 15 опять идут. И так постоянно. В результате они отстают в сутки на несколько часов. Ими невозможно пользоваться. - Но вы сказали, что они новые. - Да, именно. Мои друзья подарили мне их на 1 апреля совсем недавно. - Дайте я посмотрю ваши часы. - Вот, пожалуйста. - Так, давайте посмотрим. (через несколько минут). О... Ваши друзья пошутили над вами. Это не настоящие часы. Это часы для розыгрыша друзей и близких. В них стоит специальный механизм, который останавливает их в определенное время. - Спасибо! Пойду подумаю, как подшутить над моими друзьями.

streetdk
2021-01-12 09:59:36

- Доброе утро! - Здравствуйте!  - Мои знакомые посоветовали обратиться к вам, как к лучшему часовщику в нашем городе. - Слушаю Вас. Чем я могу вам помочь? - Вы занимаетесь ремонтом старинных часов? - Да, конечно. В моей практике были вещи даже семнадцатого века. - Отлично! Около недели назад сломались часы, которые достались мне от прабабушки, они вдруг перестали идти. Это очень дорогая мне вещь, поэтому я бы хотела их починить. Вот, посмотрите, пожалуйста. - Какие они красивые! Подождите минут десять, я должен провести диагностику. * через десять минут* - К сожалению, в ваших часах сломался механизм и его нужно полностью менять.  - Вы можете это сделать? - Конечно. Но это займёт около недели. - Хорошо. А сколько это будет стоить? - Три с половиной тысячи рублей.  - Хорошо. Большое спасибо! До встречи! - Пока не за что. До свидания!

Dodaj swoją odpowiedź